Hann mun snúa aftur og ūegar hann gerir ūađ fáum viđ ekki rönd viđ reist.
Vissza fog térni, s nem lesz erőnk megfékezni!
Sũnum honum hvađ gerist ūegar hann káfar upp á sverđketti.
Mutassuk meg, mi történik azokkal, akik bántanak minket.
Hann hefđi haldiđ honum fyrir sig og ūegar hann hefđi snúiđ aftur hefđirđu ekki ūekkt son ūinn.
Megtartotta volna magának. S visszatértekor... - rá sem ismertél volna.
Hann lá á botninum í fimm mínútur og ūegar hann var dreginn upp úr var hann dáinn.
5 percig feküdt a medence alján... és amikor kihúzták... már halott volt."
Langbrķk gerđi miklu verr en ūađ síđast ūegar hann tķk skoska borg.
Nyakigláb kegyetlenebbül járt el, mikor skót várost rohant le.
Ūegar hann sagđi, "Ūú ert ekki vinnan ūín", sagđi ég, "Já!"
Amikor azt mondta, hogy "Nem vagy egyenlő a munkáddal", akkor böbbentem rá.
Og viti menn, kæru bræđur og einu vinir... ūarna var auđmjúkum sögumanni ykkar... haldiđ eins og hjálparlausu barni... ūegar hann skyndilega uppgötvar hvar hann var... og hví hafđi hann kannast viđ orđiđ "heimili".
Elhiszitek-e nekem, óh testvéreim, egyetlen barátaim? Ott volt hűséges elbeszélőtök tehetetlenül, mint egy kisgyerek és hirtelen rájött, hova vetődött és miért tűnt annyira ismerősnek a ház neve.
Chill sagđi mér frá kvöldinu ūegar hann myrti foreldra ūína.
A sitten Chill mesélt... az éjszakáról, amikor megölte a szüleidet.
En ūú veist fyrir hvern ég starfa og ūegar hann kemur...
De ön is tudja, kinek dolgozom, és ha itt lesz...
Earle sagđi mér frá ūessu ūegar hann sendi mig hingađ.
Earle nekem pontosan elmondta, mikor ledugott ide.
Hentar ūađ ekki 52 ára manni sem aldrei hefur veriđ geđveill ađ fá taugaáfall ūegar hann er í ūann mund ađ verđa ákærđur?
Nem különös, hogy egy 52 éves ember, akinek sose volt mentális betegsége megbolondul, pont amikor vád alá helyezik?
Í versta falli verđur hann vitstola ūegar hann vaknar.
Legrosszabb esetben, amikor felébred, semmire sem fog emlékezni.
Chaney stal honum ūegar hann var í ūinni umsjá og á ūína ábyrgđ.
Tom Chaney lopta el, míg magára volt bízva.
ūegar heim var komiđ sendi ég honum skriflegt bođ um ađ líta viđ næst ūegar hann heimsækti Yell-sũslu til ađ innheimta 50 dalina sem hann ætti inni hjá mér.
Otthon írtam neki egy meghívót, hogy jöjjön el, ha Yell megye környékén jár, hogy odaadjam az 50 dollárt, amivel tartozom.
Hann kom varla upp hljķđi ūegar hann leitađi til mín.
Alig jött ki belőle hang, mikor először járt nálam.
Ūú hjálpađir Meistaranum ūegar hann var bjargarlaus.
Segítettél a bajnokon, mikor kifeküdt és már majdnem a túloldalon volt.
Ég var svo glađur ūegar hann kom heim eins og heimtur úr helju.
Annyira örültem, mikor hazatért. Mintha a halálból jött volna vissza.
Ūegar Stauffenberg snũr aftur, ūegar hann stađfestir ađ Hitler sé dauđur, ūá höldum viđ áfram.
Amint Stauffenberg visszatér, és kőzIi, hogy HitIer haIott, foIytatjuk az akciót.
Ūađ gladdi mig ađ sjá Sir Rķbert ūegar hann kom frá borđi í Lundúnum.
Hölgyem, örömmel láttam viszont Sir Robertet Londonban.
Ūegar hann stađsetur stökkbrigđi sendir heilinn hans merki í gegnum rafliđa og ūá munu stađsetningarhnit ūess prentast hér út.
Amikor kiszúr egy mutánst, az agya küld egy jelet a relének. És a tartózkodási helyük koordinátái itt lesznek kinyomtatva.
Ég dũrka hvernig augun ljķma ūegar hann brosir.
Cukin csillog a szeme, amikor mosolyog.
Ūegar hann er skráđur tekur ūađ 90 daga ađ fá áfrũjunardag.
Ha átfutott, 90 napra rá kap időpontot.
Já, hann var kosinn ūegar hann var 24 ára en lendir í slagsmálum á bar kvöldiđ sem hann er kosinn.
24 évesen választották meg, és még aznap este kocsmai verekedésbe keveredett.
Á 8. áratugnum ūegar hann fæddist var ūeim ætlađ ađ vera saman, sama á 9. og 10. áratugnum.
Összetartoztak a 70-es években, amikor Norris született, a 80-as, 90-es években is.
Manstu ūegar hann lætur hann bķna en er ađ kenna karate?
Ez hogy jön ide? Emlékszel a dzsekis gyakorlatra?
Eins og ūiđ vitiđ skein hann skært ūegar hann setti blķtmet í enskutíma í skķlanum.
Robbie nagy pillanata az volt, amikor irodalomórán rekordot állított faragatlanságból.
Hann var ūađ í gamla daga ūegar hann keppti í deildinni.
Volt. Annak idején a bajnokságban, jó régen.
Hann virđist rķlegur ūegar hann gengur í salinn en hann leyndi ekki ķánægju sinni vegna bardagans.
Lehet, hogy nyugodtnak tűnik az arénába lépve, de nem rejti véka alá, hogy mi a véleménye erről a mérkőzésről.
Ég var svo vansæll ūegar hann sálađist ađ ég varđ ađ drekkja sorgum mínum.
Nagyon megvisel, hogy a nagytata meghalt. ezért innom kellett.
Ūegar hann nálgast ūrũstir ūú á rofann.
Amint közelít, pöccintse át a kapcsolót!
Ūađ minnir hann víst á ūá daga ūegar hann varđi okkur međ eldi og stáli frekar en innantķmum orđum.
Azokra az idökre emlékezteted, mikor ö is kivont karddal óvott minket, nem üres szavakkal.
Ūetta er ekki rétti tíminn en ūegar hann rennur upp skal ég segja sögu mína en í augnablikinu... skulum viđ syrgja... og hlúa ađ hinum slösuđu.
Most ez nem alkalmas. Majd ha alkalmas, elmondom a történetemet, de most a gyásznak van itt az ideje, és a sebesültek ellátásának. Köszönöm.
Ūegar hann er ekki skrímsliđ er hann eins og Stephen Hawking.
De amikor nem Hulk, akkor olyan, mint Stephen Hawking.
Ūú færđ hann ūegar hann skilar Teningnum en ūangađ til... skaltu fara frá.
Ha visszaadja a kockát, máris a tied. Addig viszont félre az útból!
Ég ķttast hvađ hann gerir ūegar hann lũkur sér af.
Rémülettel tölt el, mit tervez vele, ha végez.
Ūá fær hann ađ vaka nķgu lengi til ađ sjá afraksturinn og ūegar hann öskrar klũf ég höfuđkúpu hans.
Csak addig eszmélhet magára, míg megtekinti művét, és amikor felkiált, kettéhasítom a koponyáját!
Phil Coulson trúđi ennūá á ūetta ūegar hann Iést.
Phil Coulson úgy halt meg, hogy továbbra is hitt az eszmében.
Ūađ má segja ūađ, síđast ūegar hann sá slíkt vopn stķđ borg í ljķsum logum.
Amikor legutóbb ilyen fegyvert láttunk egy város lángokban állt.
Manstu ūegar Elise kom til ūín í fyrsta sinn til ađ tala viđ Josh ūegar hann var lítill?
Emlékszel, amikor Elise először volt nálatok? Josh miatt.
En hann fķr oft í megrunarkúr og svo svindlađi hann og lét svo eins og honum brygđi ūegar hann fitnađi.
Rengetegszer diétázott, aztán elcsábult, és aztán meglepődött, hogy kövérebb lett.
Hvađ kallarđu ūađ ūegar hann er annars hugar?
Mit csinál, amikor elvonul a kis világába?
Ég er ađ segja ūađ, Ray, guđ var ađ blessa vitlausa dúkku ūegar hann lét ūig hafa kúlur líka.
Esküszöm, Ray, Isten rossz babát öltöztetett, amikor neked golyókat adott.
og ūegar hann hvarf aftur inn í skuggana veifađi hún honum í síđasta sinn.
És mikor a fiú eltűnt az árnyékban, a lány utoljára intett búcsút neki.
0.88480591773987s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Vissza fog térni, s nem lesz erőnk megfékezni! 